冷卻 低痛 X-注射儀 — 江南站 PECHE診所
把水光針藥劑依設定好的劑量逐次推入，並冷卻出針的板面、讓表層感覺變得遲鈍的電動式注射儀選項 · 江南站4號出口出站即達
冷卻 低痛 X-注射儀
冷卻 低痛 X-注射儀不是療程名稱，而是注入注射型水光針時加選的電動式注射儀（透過儀器輔助注射）選項。它在韓國的官方品項名稱是「電動式藥品注入幫浦」，官方使用目的是將藥液以固定劑量注入患者體內。
簡單來說，把裝有藥劑的針筒裝到儀器上，儀器就會依設定好的劑量逐次推入；同時，出針的板面會冷卻，讓表層的感覺變得遲鈍。要注入什麼，由一起接受的水光針決定；這台儀器只負責注入藥劑的方式。
▲ 裝上藥劑針筒使用的主機，以及裝有多根細針的前端（多針頭）
冷卻 低痛 X-注射儀重點資訊
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 分類 | 加在水光針注射上的注射儀選項（不是單獨的療程） |
| 官方品項名稱（韓國） | 電動式藥品注入幫浦 |
| 製造商 | SKINX公司 |
| 負責的事 | 依設定好的劑量逐次推入藥劑 · 冷卻出針的板面 |
| 針 | 專用拋棄式無菌注射針（多針頭）— 多根非常細的針裝在一片板面上的形態 |
| 麻醉 | 不會因為這個選項而增加麻醉或等待時間（麻醉依一起接受的水光針方式進行） |
| 效果、維持期間 | 由注入的藥劑決定 |
| 感覺 | 先感覺到冰涼，接著是細針淺淺的刺痛 |
運作原理
1. 依設定好的劑量逐次推入 不是由醫師用手按壓針筒，而是由儀器以電動方式，依設定好的劑量逐次推送藥劑。
2. 冷卻出針的板面 冷卻過的板面接觸皮膚時，表層的熱會經由接觸面被帶走，使表面溫度下降（接觸冷卻）。表面溫度降低後，感覺會變得遲鈍，針進入時的刺痛感就比較不明顯。名稱中的「冷卻」，指的就是這個設計。
▲ 藍色部分是降溫的表層。冰涼會讓表層的感覺變得遲鈍，藥劑則主要停留在下方的真皮
3. 針是只用一次就丟棄的專用產品 針是與儀器分開供應的拋棄式無菌注射針（多針頭），多根非常細的針裝在一片板面上。
這個選項帶來的不同
| 不同之處 | 原因 |
|---|---|
| 著重於讓針進入時的刺痛感比較不明顯 | 板面冷卻表層，讓感覺變得遲鈍 |
| 藥劑不是靠手，而是靠儀器的力量，依設定好的劑量逐次注入 | 為了以固定劑量注入而設計的電動幫浦 |
藥劑進入皮膚時悶脹的壓迫感仍可能存在，因為冷卻處理的是皮膚表層的感覺。
▲ 儀器負責依設定好的劑量注入藥劑；藥劑在皮膚中發揮什麼作用，則依藥劑而不同（概念示意圖）
適合加選的情況
- 因為在意注射針的刺痛感，一直延後接受水光針時
- 接受需要在全臉分成多個點注入、針接觸皮膚次數較多的水光針時
也可以考慮其他方式的情況
- 需要依部位細緻調整注入深度時 — 會一併評估由醫師用針筒直接調整深度的方式
- 相較於刺痛感，對療程本身的緊張與不安更強烈時 — 會一併評估讓大腦對疼痛與不安的感受降低的其他疼痛控制方法
與其他注射方式的差異與限制
同一種藥劑，也有多種注入方式。與其說哪種方式比較好，不如說適合的方式會依藥劑的特性與部位而不同。
| 方式 | 運作 | 特點 |
|---|---|---|
| 手打注射 | 醫師以針筒直接調整各部位的深度與劑量 | 可依部位細緻調整 |
| 固定深度反覆注入型電動注射儀 | 以電動方式反覆注入固定的深度與劑量 | 分布均勻、施作便利 |
| 電動式藥品注入幫浦（本選項） | 依設定好的劑量注入藥劑 + 冷卻出針的板面 | 著重於冷卻表層，讓刺痛感比較不明顯 |
減輕疼痛的方法，作用的位置各不相同。冷卻處理的是皮膚表層的感覺，麻醉藥膏處理的是淺層的神經末梢，吸入式鎮靜處理的則是大腦感受到的疼痛與不安。因此，一種方法無法取代另一種方法。
限制：並不是無痛。一起接受的水光針能否加選這個選項，會在諮詢時為您說明。
療程進行方式
1. 3D皮膚檢測與諮詢 決定要一起接受的水光針時，會以3D MetaVu拍攝膚質、毛孔、細紋狀態。與您一起看結果，決定療程，以及是否加選這個選項。
2. 告知負責醫師姓名與施作前確認 療程開始前，會先告訴您負責醫師的姓名，並由醫師親自確認皮膚狀態。
3. 麻醉 不會因為這個選項而另外增加麻醉或等待時間。麻醉依一起接受的水光針方式進行。
4. 注射 把裝有藥劑的針筒裝到儀器上、接上專用多針頭後，將冷卻的板面貼在皮膚上，一邊移動部位一邊注入。會先感覺到冰涼，接著是細針淺淺刺入的輕微刺痛。藥劑進入時悶脹的感覺仍可能存在，感受程度因部位與個人而異。
恢復與注意事項
恢復：針進入的位置可能出現注射痕跡與輕微泛紅。注入處隆起的膨包或瘀青會持續多久，會因注入藥劑的特性與劑量而不同，因此會依一起接受的水光針標準為您說明。
不進行療程的情況
- 懷孕中或可能懷孕、哺乳中
會暫緩療程的情況
- 施作部位有發炎或感染時 — 消退後再進行
請事先告訴我們
- 最近接受過的其他療程 — 如果接受過填充劑、其他水光針、雷射等，請在諮詢時告訴我們
- 同一天是否搭配其他療程，會在評估後與您一起決定
雖然少見，但所有注射類療程都有一個共同的可能性：藥劑進入血管內，造成血管阻塞。如果術後疼痛越來越強烈，或皮膚顏色變白或變得暗紅，請立即與我們聯絡。
PECHE診所的施作方式
依據全院9萬例以上的療程經驗建立的標準進行。 我們以PECHE診所全院9萬例以上的療程經驗，建立了各部位、各皮膚狀態的標準；無論由哪位醫師負責，都依照同樣的標準進行。加選這個選項時，要在哪些部位分配多少劑量注入，也依照這套標準決定。
醫師親自確認評估結果後，再開始療程。 醫師會確認以3D MetaVu拍攝的結果，並在施作前再看一次皮膚狀態。由哪位醫師施作，會在開始前告知姓名。
一起接受的水光針正品藥劑在您面前開封；療程準備區採整面玻璃牆，從候診區就看得到。 一起接受的水光針正品藥劑，會在您面前開封。療程準備區採整面玻璃牆、類似開放式廚房的設計，您在候診區就能直接看到正品藥劑、準備過程與衛生管理。
▲ 從候診區隔著整面玻璃牆看到的療程準備區
依評估結果，只建議需要的療程。 我們會先說明這個選項能做到的（依設定好的劑量逐次注入、冷卻表層讓刺痛感比較不明顯）與做不到的（無痛）。只來諮詢就離開也沒有關係。
價格說明
冷卻 低痛 X-注射儀的價格，已依各產品全部公開在官方網站上。無論您從哪個國家前來、透過哪個管道預約，都是官方網站公開的價格，不需要在各個預約管道之間另外比價。讓您能放心依照事先確認的價格前來，這是PECHE診所優先守護的信任。
組合為(選項) 冷卻 低痛 X-注射儀 1次，是不包含在基本療程費用內、另外加選的選項。是否搭配一起接受的水光針加選，會在評估後與您一起決定。
交通資訊與看診時間
PECHE診所 首爾市江南區江南大路364號 3樓 江南站4號出口一出站，大樓入口就在眼前
看診時間（韓國當地時間）
- 週一至週五：上午10:30～晚上9:00
- 週六、週日、國定假日：上午10:00～下午6:00
- 中午不休診
常見問題
Q1. 冷卻 低痛 X-注射儀由誰操作？ A: 療程前，會先告訴您負責醫師的姓名，由這位醫師親自確認評估結果與皮膚狀態後，再操作儀器。即使儀器是依設定好的劑量逐次注入，要在哪些部位分配多少劑量，仍由醫師決定，並依照全院9萬例以上的療程經驗建立的標準；因此無論由哪位醫師負責，都依照同樣的標準進行。
Q2. 用這台儀器注入，水光針的效果會更好嗎？ A: 注入什麼（藥劑）與怎麼注入（儀器）是兩件不同的事。藥劑的研究結果不能證明儀器的效果，反過來也一樣；效果與維持期間由注入的藥劑決定。這台儀器負責的，是依設定好的劑量逐次注入，並冷卻表層、讓刺痛感比較不明顯。
Q3. 冷卻之後就不痛了嗎？ A: 並不是無痛。冰涼會讓表層的感覺變得遲鈍，針進入時的刺痛感比較不明顯，但藥劑進入時悶脹的感覺仍可能存在。
Q4. 接受水光針時，必須加選這個選項嗎？ A: 不是。這是不包含在基本療程費用內的選項；不加選，各種水光針也會以適合該藥劑的方式進行。這是在意注射刺痛感時可以選擇的選項。
Q5. 針會重複使用嗎？ A: 不會。針是與儀器分開供應的拋棄式無菌注射針產品，使用一次後就丟棄。